Мысли о многоязычных сайтах, интерфейсах и переводах
Цифровые технологии уже давно играют ключевую роль в бизнес-процессах, корпоративный сайт становится не просто визитной карточкой компании, но и важнейшим инструментом для достижения бизнес-целей. Он служит платформой для информирования потенциальных клиентов, продажи продуктов и услуг, а также для укрепления бренда и его узнаваемости. В этой связи, правильный подход к заказу корпоративного сайта приобретает особую значимость. Первый и, возможно, самый важный шаг в процессе создания корпоративного сайта - это определение его целей и задач.
Адаптивный дизайн сайтов имеет свои ограничения и подводные камни. Распространенной практикой изменения верстки содержания при уменьшении ширина окна просмотра является уродливая формула: 1 все перестраивается в одну колонку; 2 информация из боковой панели сдвигается вниз. Но более практичный и оптимальный вариант требует искусного переплетения информационных потоков различных типов содержания по примеру сложенных пальцев рук, как на рисунке.
Русские поисковые системы на слова "дизайн" и "web-дизайн" выдают около ссылок. И значит, что практически любая контора в состоянии вдумчиво и кратко объяснить, зачем простому русскому предпринимателю нужна Сеть. Или, допустим, не нужна.
